清水高原の家

The building on the slope is entered by crossing a bridge.
斜面に建つ建物にはブリッジを渡って入る。
The cedar siding on the exterior walls is installed with a vertical joint pattern and dyed blue-gray.
杉板を目板張りにした外壁をブルーグレーに染めている。
The inglenook is raised by one step to block the intrusion of cold air.
イングルヌックは冷気の侵入を防ぐために一段上げてある。
Looking down from the entrance hall toward the dining room. The room with the wide horizontal window is the master bedroom.
玄関ホールから食堂を見下ろす。横長窓の部屋は主寝室。
Looking into the kitchen through the dining room. A terrace extends to the right.
食堂を通して台所を見る。右手にテラスが広がっている。
A snowy night scene. The entrance bridge reveals its function as a design solution for heavy snowfall.
雪景色の夜景。入口のブリッジは積雪対策でもあったことが分かる。
Back